
Retour au blog Music de DISneverland
T itre anglais _________._______________ Quelle est la traduction française de ce titre de chanson ? → RÉCOMPENSE : 3 VRAIS OU 6 CHIFFRES . « I'll make a man out of you »
Disney-Quotes, Posté le jeudi 07 septembre 2017 09:58
Le titre de la chanson est Comme un homme ! Je préfère des vrais :)
Disney-Quotes, Posté le jeudi 07 septembre 2017 09:58
C'est bien du Prince Philippe dont Aurore tombe amoureuse :)
disney-and-cie, Posté le mercredi 02 août 2017 14:46
récompense en vrais stp si ma réponse est bonne ;-)
disney-and-cie, Posté le mercredi 02 août 2017 14:45
Ca doit etre "comme un homme" de mulan maintenant pour la traduction au mot juste c'est une autre histoire mdr
nafushi, Posté le mardi 01 août 2017 10:22
La traduction française est "comme un homme" et je voudrais des vrais s'il te plait :D
LovexGame, Posté le lundi 24 juillet 2017 07:30
" Comme un homme "
Contre 3 vrais à rendre en page 3 stp :)
AWorldOfMagic, Posté le mardi 11 juillet 2017 05:51
en vrai stp.!
AWorldOfMagic, Posté le mardi 11 juillet 2017 05:50
Coucou je propose: Comme un homme
endlessmind, Posté le dimanche 09 juillet 2017 15:06
Si c'est le cas, j'aimerais des vrais s'il te plait :D
endlessmind, Posté le dimanche 09 juillet 2017 15:06
Coucou :)
Pour la traduction, je ne sais pas trop, je dirais: Je ferais sortir l'homme qui est en toi? :o
DISNEYDREAMY, Posté le samedi 08 juillet 2017 10:31
C'est tiré de la chanson "Comme un homme" en VF. :) Bon si on traduit au mot, ça donne Je ferai un homme de vous. ^^ (Je choisis les vrais si j'ai bon) :)
CatchFictionWwe, Posté le vendredi 15 septembre 2017 11:21
Comme un homme